Сок в ass

xxx: Как, вы думаете, можно перевести на англ "сок в ассортименте"? а вот наши работники столовой решили, что "сок в асс." - это ни что иное как "juice in the ass."
xxx: Стали догадываться,что соломинка там не зря прилагается...